Prince Henri Auditoire 02 BW

23 septembre 2014 : Mise en circulation du nouveau billet de 10 €

22.09.2014
Ce 23 septembre, la Banque centrale du Luxembourg (BCL) et les banques centrales nationales de la zone euro mettent en circulation le nouveau billet de 10 euros, deuxième billet appartenant à la série « Europe ».  Le 2 mai 2013, le nouveau billet de 5 euros, premier billet de la série « Europe » avait été mis en circulation. Au cours des prochaines années, les autres billets de la série « Europe » seront introduits dans l’ordre croissant des dénominations.

 

 new10eurofr_HR new10eurore_HR


Les billets de la nouvelle série conservent le graphisme « Époques et styles architecturaux » de la première série, ainsi que les couleurs dominantes des différentes coupures.

Signes de sécurité

Le nouveau billet bénéficie des progrès technologiques réalisés dans l’impression des billets depuis l’introduction de la première série en 2002 et comporte de nouveaux signes de sécurité améliorés. Ainsi, le filigrane et l’hologramme montrent un portrait d’Europe, personnage de la mythologie grecque, qui a donné son nom à la nouvelle série de billets.

 

Portrait hologram - straight_10 Portrait hologram - inclined_10 Portrait hologram - Europa window_10

L’hologramme (la bande argentée sur la droite du billet) fait apparaître un portrait d’Europe,  ainsi que le symbole de l’euro (€), une fenêtre et la valeur du billet. 

Un élément visible au premier coup d’œil est le nombre émeraude sur la gauche du billet qui, en fonction de l’angle d’inclinaison du billet, change de couleur, passant du vert émeraude au bleu profond et produit un effet de lumière qui se déplace de haut en bas et de bas en haut.

 

Emerald number step1_10 Emerald number step2_10 Emerald number step3_10

 

Enfin, de petites lignes imprimées en relief sur les bords, à gauche et à droite du billet, permettent, notamment aux aveugles et aux malvoyants, de reconnaître facilement le billet. Le motif principal, les lettres et le chiffre de grande dimension indiquant la valeur du billet, présentent également un effet de relief

 

10-raised-print

 

Adaptation des machines et appareils

Depuis l’annonce de l’introduction du nouveau billet en janvier 2014, la BCL a été en contact permanent avec ses partenaires afin de rappeler la nécessité de faire adapter au nouveau billet de 10 € les machines et appareils acceptant, traitant ou authentifiant des billets. En vue de faciliter l’introduction du nouveau billet de 10 euros ce 23 septembre, la BCL a prêté à ses partenaires des nouveaux billets de 10 € afin qu’ils puissent, depuis janvier de cette année, procéder à l’adaptation et aux tests de leurs machines et appareils.

Des autocollants qui permettent d’indiquer aux clients ou utilisateurs que le matériel a été adapté au nouveau billet de 10 euros, ont été fournis par la BCL aux propriétaires de ces machines.

Cours légal

Les billets de 10 euros de la première série conserveront leur cours légal pendant plusieurs années. La date, à laquelle ils n’auront plus cours légal, sera communiquée au public en temps utile. Même après cette date, les billets de la première série pourront toujours être échangés aux guichets de la BCL.

Matériel d’information

Le nouveau billet de 10 euros et ses signes de sécurité peuvent être consultés sur le site internet dédié suivant: http://www.nouveaux-billets-euro.eu ou sur le site internet de la BCL : http://www.bcl.lu.

Depuis mi-septembre, des brochures consacrées au nouveau billet de 10 euros sont à la disposition du grand public auprès des banques à guichets, ainsi que dans les guichets de la Post.

Du matériel d’information est également à la disposition du grand public et des commerçants auprès du guichet de l’espace numismatique de la BCL, 43, avenue Monterey (heures d’ouverture de 10h30 à 16h00) et sur demande par email euro@bcl.lu ou par téléphone au  4774 -1.