Toggle navigation
About the BCL
Monetary history
The BCL within the Eurosystem
The BCL's missions
Organisation
The BCL's independence
Opening days
Reception of the public
Events
Publications
Careers
Education
FAQ
Contact
Monetary Policy
Single Monetary Policy
The role of the BCL
Monetary policy decisions
Monetary policy instruments
Counterparties
Eligible assets
Research and Publications
Research objectives and priorities
Conferences, workshops and seminars
Publications
Research Cooperation
Surveys conducted by the BCL
Banque centrale du Luxembourg Foundation
Financial Stability and Liquidity Supervision
Banking Union
Financial Stability and Macro-Prudential Surveillance
Liquidity Supervision
Market Infrastructures and Payment Systems
Digital euro
TARGET Services
Payment Systems
Consultative and working groups
Domestic Securities Settlement Systems
Oversight of payment and settlement infrastructures
Payment statistics
Official register of systems designated or notified by the BCL
Official register of third country systems admitted by the BCL
TIBER-LU
Statistics
Statistical tables
Statistical press releases
Regulatory Reporting
Credit institutions
Payment institutions / electronic money institutions
Securitisation vehicles
Investment funds
Pension funds
Financial companies
Insurance corporations
Banking Operations
Current accounts
Cash operations
Reserve management
Information for Counterparties
Legal Framework
European Documents
National Documents
Doctrine
About the BCL
About the BCL
Monetary history
The BCL within the Eurosystem
The BCL's missions
Organisation
The BCL's independence
Opening days
Reception of the public
Events
Publications
Careers
Education
FAQ
Contact
Monetary Policy
Monetary Policy
Single Monetary Policy
The role of the BCL
Monetary policy decisions
Monetary policy instruments
Counterparties
Eligible assets
Research and Publications
Research and Publications
Research objectives and priorities
Conferences, workshops and seminars
Publications
Research Cooperation
Surveys conducted by the BCL
Banque centrale du Luxembourg Foundation
Financial Stability and Liquidity Supervision
Financial Stability and Liquidity Supervision
Banking Union
Financial Stability and Macro-Prudential Surveillance
Liquidity Supervision
Market Infrastructures and Payment Systems
Market Infrastructures and Payment Systems
Digital euro
TARGET Services
Payment Systems
Consultative and working groups
Domestic Securities Settlement Systems
Oversight of payment and settlement infrastructures
Payment statistics
Official register of systems designated or notified by the BCL
Official register of third country systems admitted by the BCL
TIBER-LU
Statistics
Statistics
Statistical tables
Statistical press releases
Regulatory Reporting
Regulatory Reporting
Credit institutions
Payment institutions / electronic money institutions
Securitisation vehicles
Investment funds
Pension funds
Financial companies
Insurance corporations
Banking Operations
Banking Operations
Current accounts
Cash operations
Reserve management
Information for Counterparties
Legal Framework
Legal Framework
European Documents
National Documents
Doctrine
Calendar
Press releases
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
Janvier
Février
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
Novembre
Décembre
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
Statistical press releases
Publications
Governor's speeches
Governor's interviews
Conferences
Photos
See also
Film about the BCL's missions and tasks
English
French
Luxembourg
German
Euro at 20
More
2006
Ce contenu est également disponible en français
December 2006
29
Dec
Voeux du Président de la BCL pour l'année 2007
Au 1er janvier 2007 l’Europe s’élargit. L’Union accueille comme nouveaux Etats membres la Bulgarie et la Roumanie. La zone euro elle aussi s’étend. La Slovénie devient le 13e Etat membre à adopter l’euro. La Banque de Slovénie rejoint l’Eurosystème. (...)
27
Dec
Place financière du Luxembourg: Actualités
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que la somme des bilans provisoires des institutions financières monétaires s'élève à 1 028 939 millions d’euros au 30 novembre 2006 contre 1 047 143 millions d’euros au 31 octobre 2006, soit une baisse de 1,7%. De novembre 2005 à novembre 2006, la somme des bilans est en hausse de 6,2%. (...)
14
Dec
Réserves obligatoires – Evolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve pour la période de maintenance du 13 décembre 2006 au 16 janvier 2007 s’élève à 8 130 millions d'euros. (...)
13
Dec
Présentation du Bulletin BCL 2006/2
13
Dec
Coffret de pièces luxembourgeoises en euro - millésime 2006 de qualité « Proof » - en vente à la BCL
Le jeudi 21 décembre 2006, les coffrets officiels de pièces « Proof » luxembourgeoises en euro au millésime 2006 seront mis en vente aux guichets de la Banque centrale du Luxembourg (BCL). (...)
06
Dec
Une délégation de la Douma en visite à la BCL
Ce mardi 5 décembre 2006, Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), a reçu pour une réunion de travail une délégation du Parlement de la Russie (Douma). (...)
06
Dec
Le Gouverneur de la Banque de Lettonie en visite à la BCL
Dans la cadre de la visite d’Etat de SEM Madame Vaira Vike-Freiberga, Présidente de la Lettonie, Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), a reçu ce 6 décembre 2006 Monsieur Ilmars Rimsevics, Gouverneur de la Banque de Lettonie, pour une réunion de travail. (...)
01
Dec
Le Gouverneur de la Banque de Finlande en visite au Luxembourg
A l’invitation de M. Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), M. Erkki Liikanen, Gouverneur de la Banque de Finlande, est ce 1er décembre 2006 en visite au Luxembourg. (...)
01
Dec
15 décembre 2006 : Date limite pour l’échange des billets libellés en francs belges
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) tient à rappeler au public que l’échange à ses guichets de billets libellés en francs belges prendra fin à la date du vendredi 15 décembre 2006. (...)
November 2006
29
Nov
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L'indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg (BCL) après correction des variations saisonnières a progressé en novembre après s’être détérioré en octobre. (...)
27
Nov
Le Président de la BCL à New York
A l’invitation du G7 Group inc. (groupement économique et analytique), Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), participe ce lundi 27 novembre 2006 à New York à des discussions sur la situation économique européenne et mondiale, la politique monétaire de la zone euro et la stabilité financière. (...)
23
Nov
Place financière du Luxembourg: Actualités
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que la somme des bilans provisoires des institutions financières monétaires s'élève à 1 047 718 millions d’euros au 31 octobre 2006 contre 1 039 474 millions d’euros au 30 septembre 2006, soit une hausse de 0,8%. Du mois d'octobre 2005 au mois d'octobre 2006, la somme des bilans est en hausse de 9,3%. (...)
22
Nov
Pièce commémorative en argent-titane – 150e anniversaire du Conseil d’État
Dans le cadre de la série de pièces commémoratives dédiées aux institutions nationales et émises sur base ad hoc, la Banque centrale du Luxembourg (BCL) met en circulation une pièce commémorative en argent-titane consacrée au 150e anniversaire du Conseil d’État. (...)
17
Nov
Le Président de la BCL à Sydney
Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), participe du 19 au 21 novembre 2006 aux réunions du Committee on the Global Financial System ainsi qu’au troisième séminaire conjoint EMEAP (Executives’ Meeting of East Asia – Pacific Central Banks) – Eurosystème à Sydney, Australie. (...)
15
Nov
Remise à M. Mores de la première pièce de collection de la BCL commémorant les 150 ans d’existence du Conseil d’Etat
Ce mercredi 15 novembre 2006, Monsieur Mores, Président du Conseil d’Etat s’est vu remettre par Monsieur Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg, la première pièce de collection « 150 ans d’existence du Conseil d’Etat ». (...)
14
Nov
Avis de la Banque centrale du Luxembourg sur le projet de loi concernant le budget des recettes et des dépenses de l’Etat pour l’exercice 2007
10
Nov
Election des représentants du personnel du Fonds de pension de la BCL
Ce 8 novembre 2006 ont eu lieu les élections au suffrage universel des représentants du personnel au comité directeur du Fonds de Pension de la Banque centrale du Luxembourg. (...)
08
Nov
Réserves obligatoires – Evolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve pour la période de maintenance du 8 novembre 2006 au 12 décembre 2006 s’élève à 8 125 millions d'euros. (...)
October 2006
30
Oct
IV Pierre Werner Lecture
Yves Mersch, Président de la BCL, a accueilli ce 26 octobre 2006 le Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Otmar Issing, ancien membre du Directoire de la Banque centrale européenne, comme orateur pour la quatrième Pierre Werne Lecture. (...)
30
Oct
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L'indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg (BCL) après correction des variations saisonnières s’est détérioré en octobre 2006. (...)
27
Oct
Pièce de collection en or « Le sanglier du Titelberg » - en vente à la BCL
Cette nouvelle pièce en or en qualité proof, qui sera mise en vente auprès de la Banque centrale du Luxembourg à partir du mardi 31 octobre 2006, fait partie de la série « Histoire culturelle du Grand-Duché de Luxembourg ». (...)
25
Oct
27 octobre 2006: Fermeture de la Caisse centrale de la BCL
La Banque centrale du Luxembourg souhaite informer le public et les organismes financiers que le vendredi 27 octobre 2006 son guichet « public » et ses guichets « Banques » resteront fermés toute la journée. (...)
25
Oct
Place financière du Luxembourg: Actualités
La Banque centrale du Luxembourg fait savoir que la somme des bilans provisoires des institutions financières monétaires s'élève à 1 039 423 millions d’euros au 30 septembre 2006 contre 1 014 536 millions d’euros au 31 août 2006, soit une hausse de 2,5%. Du mois de septembre 2005 au mois de septembre 2006, la somme des bilans est en hausse de 11,4%. (...)
25
Oct
Evolution de l’emploi dans les établissements de crédit
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que sur base de chiffres provisoires, l’emploi dans les établissements de crédits luxembourgeois s’élève à 24 354 personnes au 30 septembre 2006, ce qui représente une progression de 384 unités, soit 1,6%, par rapport au 30 juin 2006. (...)
20
Oct
Visite du Président de la République du Bénin à la BCL
Dans le cadre de sa visite de travail au Luxembourg, Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL) a reçu, pour une réunion de travail, Son Excellence M.Thomas Boni Yayi, Président de la République du Bénin, accompagné d’une délégation officielle. (...)
13
Oct
15 décembre 2006 : Date limite pour l’échange des billets libellés en francs belges
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) tient à informer le public que l’échange à ses guichets de billets libellés en francs belges prendra fin à la date du vendredi 15 décembre 2006. Après cette date, ces billets pourront encore être échangés aux guichets de la Banque Nationale de Belgique (www.nbb.be). (...)
13
Oct
Position extérieure globale du Luxembourg à fin 2005
La position extérieure globale d’une économie est un bilan qui recense, à une date donnée, les stocks d’avoirs et d’engagements financiers des résidents à l’égard des non-résidents. La Banque centrale du Luxembourg (BCL) vient d’en conclure le calcul pour l’année 2005. (...)
13
Oct
Balance des paiements du Luxembourg au premier semestre de l’année 2006
La BCL et le STATEC font savoir que la balance courante du premier semestre 2006 s’est soldée par un excédent de 1,60 milliard d’euros, contre 1,08 milliard au premier semestre 2005. (...)
11
Oct
Réserves obligatoires - Evolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve pour la période de maintenance du 11 octobre 2006 au 7 novembre 2006 s’élève à 7 835 millions d'euros. (...)
September 2006
28
Sep
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L'indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg (BCL) après correction des variations saisonnières a fortement progressé en septembre pour le deuxième mois consécutif. Il a, en effet, affiché une valeur de +3 en septembre, alors qu'il se situait à -1 en août et à -3 en juillet. (...)
25
Sep
Place financière du Luxembourg: Actualités
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que la somme des bilans provisoires des institutions financières monétaires s'élève à 1 014 536 millions d’euros au 31 août 2006 contre 1 022 983 millions d’euros au 31 juillet 2006, soit une baisse de 0,8%. (...)
15
Sep
Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg, en Asie
Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL) et Gouverneur suppléant auprès du Fonds monétaire international, participe aux Assemblées générales du FMI du 16 au 18 septembre à Singapour. (...)
06
Sep
Réserves obligatoires – Evolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve pour la période de maintenance du 6 septembre 2006 au 10 octobre 2006 s’élève à 7 817 millions d'euros. (...)
August 2006
30
Aug
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L'indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg (BCL) après correction des variations saisonnières a progressé en août après s’être détérioré en juillet. Il a, en effet, affiché une valeur de -1 en août, alors qu'il se situait à -3 le mois précédent. Il a de ce fait renoué avec le niveau enregistré en juin 2006. (...)
23
Aug
Place financière du Luxembourg: Actualités
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que la somme des bilans provisoires des institutions financières monétaires s'élève à 1 023 097 millions d’euros au 31 juillet 2006 contre 1 007 135 millions d’euros au 30 juin 2006, soit une hausse de 1,6%. (...)
10
Aug
Publication of the Annual Report 2005 of the BCL in English
The Banque centrale du Luxembourg (BCL) has now released an English version of its 2005 Annual Report that was published in French in June 2006. (...)
09
Aug
Réserves obligatoires – Évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve pour la période de maintenance du 9 août 2006 au 5 septembre 2006 s’élève à 7 814 millions d'euros. (...)
01
Aug
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L'indicateur de confiance des consommateurs établi par la BCL après correction des variations saisonnières s’est détérioré en juillet 2006. Il a en effet affiché une valeur de -3 en juillet, alors qu’il se situait à -1 le mois précédent. (...)
July 2006
24
Jul
Evolution de l’emploi dans les établissements de crédit
Sur base de chiffres provisoires, l’emploi dans les établissements de crédits luxembourgeois s’élève à 23 970 personnes au 30 juin 2006, ce qui représente une progression de 216 unités, soit 0,9%, par rapport au 31 mars 2006. (...)
24
Jul
Place financière du Luxembourg: Actualités
La somme des bilans provisoires des institutions financières monétaires s'élève à 1 004 458 millions d’euros au 30 juin 2006 contre 1 018 445 millions d’euros au 31 mai 2006, soit une baisse de 1,4%. De juin 2005 à juin 2006, la somme des bilans est en hausse de 9,7%. (...)
21
Jul
Publication du cahier d'études 23: The transition from payg to funding: application to the Luxembourg private sector pension system
Un récent rapport préparé par le Comité de Politique Economique et par la Commission européenne met en exergue la forte augmentation attendue des dépenses de pension au Luxembourg, qui s’accroîtraient de plus de 7% du PIB de 2004 à 2050, soit la plus forte progression de l’Union européenne après le Portugal et Chypre. (...)
13
Jul
Visite du Président du Gouvernement de la Polynésie française à la BCL
Ce jeudi 13 juillet 2006, S.E.M. Oscar TEMARU, Président du Gouvernement de la Polynésie française, accompagné d’une délégation, a été reçu par Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg, pour une réunion de travail. (...)
12
Jul
Réserves obligatoires – Evolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve pour la période de maintenance du 12 juillet 2006 au 8 août 2006 s’élève à 8 075 millions d'euros. (...)
11
Jul
Balance des paiements du Luxembourg au premier trimestre de l’année 2006
La BCL et le Statec font savoir que la balance courante du premier trimestre 2006 s’est soldée par un excédent de 1,24 milliard d’euros, contre 1,04 milliard au premier trimestre 2005. (...)
07
Jul
Des membres de la commission des finances et du budget de la chambre des députés et des membres du conseil d’état en visite à la banque centrale européenne
Sur invitation de Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), des membres de la Commission des Finances et du Budget de la Chambre des Députés et des membres du Conseil d’Etat ont participé ce jeudi 6 juillet 2006 à une journée d’information relative aux activités de communication et de recherche de la Banque centrale européenne (BCE) située à Francfort. (...)
June 2006
30
Jun
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L'indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg (BCL) après correction des variations saisonnières a fortement progressé en juin après s’être détérioré au cours de quatre mois consécutifs. Il a, en effet, affiché une valeur de -1 en juin, alors qu'il se situait à -9 en mai. (...)
27
Jun
Publication du Cahier d'études 22: Are Internet prices sticky?
En dépit de son importance croissante, l’Internet échappe largement à la compilation des indices des prix à la consommation. L’objectif de cette étude est double : premièrement, l’analyse compare la rigidité des prix à la consommation des produits vendus sur la toile entre les quatre grands pays de l’UE et les Etats-Unis. (...)
26
Jun
Place financière du Luxembourg : Actualités
La somme des bilans provisoires des institutions financières monétaires s'élève à 1 018 445 millions d’euros au 31 mai 2006 contre 1 009 197 millions d’euros au 30 avril 2006, soit une hausse de 0,9%. (...)
21
Jun
Assermentation auprès de la BCL
Ce mercredi 21 juin 2006, 8 nouveaux agents de la Banque centrale du Luxembourg (BCL) ont prêté serment devant Monsieur Yves Mersch, Président de la BCL, lors d’une cérémonie organisée au siège de la Banque centrale. (...)
15
Jun
Réserves obligatoires – Évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve pour la période de maintenance du 15 juin 2006 au 11 juillet 2006 s’élève à 8 189 millions d'euros. (...)
13
Jun
Publication du Rapport annuel 2005 de la BCL
May 2006
30
May
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L'indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg (BCL) après correction des variations saisonnières s’est détérioré en mai pour le quatrième mois consécutif pour atteindre le niveau le plus bas jamais observé depuis le lancement de l’enquête début 2002. (...)
24
May
Publication du Cahier d’Etudes de la BCL n° 21 : La sensibilité de l’activité bancaire aux chocs macroéconomiques: une analyse en panel sur des données de banques luxembourgeoises
Cette analyse examine la problématique de la sensibilité des soldes intermédiaires du compte de perte et profits des banques luxembourgeoises aux chocs monétaires, financiers et macro-économiques. L’analyse est conduite sur des données en panel et à fréquence trimestrielle couvrant la période 1994-2005. (...)
23
May
Place financière du Luxembourg : Actualités
La somme des bilans provisoires des institutions financières monétaires s'élève à 1 007 877 millions d’euros au 30 avril 2006 contre 1 001 977 millions d’euros au 31 mars 2006, soit une hausse de 0,6%. D'avril 2005 à avril 2006, la somme des bilans est en hausse de 13,1%. (...)
16
May
Les membres du Conseil d’Etat en visite à la BCL
Sur invitation de Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), les membres du Conseil d’Etat ont participé ce mardi 16 mai 2006 à une séance d’information relative aux activités de l’Eurosystème en général et celles de la Banque centrale du Luxembourg en particulier. (...)
12
May
Publication du Cahier d’étude N° 20 de la Banque centrale du Luxembourg : Peut-on parler de bulle sur le marché immobilier au Luxembourg ?
Les interrogations autour de l’évolution des prix de l’immobilier au Luxembourg sont récurrentes. Elles sont justifiées par l’augmentation régulière des prix. Aussi, on peut se demander si cette évolution est dictée par celle des fondamentaux ou si les prix de l’immobilier sont caractérisés par une bulle spéculative. (...)
10
May
Réserves obligatoires – Evolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve pour la période de maintenance du 10 mai 2006 au 14 juin 2006 s’élève à 8 101 millions d'euros. (...)
08
May
Le Président de la BCL en Roumanie et Bulgarie
Sur invitation de M. Mugur Isarescu, Gouverneur de la Banque nationale de Roumanie, M. Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL) effectue du 7 au 9 mai 2006 une visite de travail en Roumanie. (...)
02
May
Publication du Cahier d’Etudes de la BCL n° 19 : New survey evidence on the pricing behavior of Luxembourg firms
Cette étude expose les principaux résultats d’une enquête menée auprès d’environ 1100 entreprises luxembourgeoises vers la fin de l’année 2004. L’enquête portait sur les structures du marché et sur l’environnement concurrentiel ainsi que sur les éléments clés de la fixation des prix. (...)
April 2006
27
Apr
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L'indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg (BCL) après correction des variations saisonnières s’est détérioré en avril pour le troisième mois consécutif. Il a, en effet, affiché une valeur de -4 en avril, alors qu'il atteignait 0 en mars, +1 en février et +3 en janvier 2006. (...)
26
Apr
Les membres de la Commission des Finances et du Budget de la Chambre des Députés en visite à la BCL
Sur invitation de Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), les membres de la Commission des Finances et du Budget de la Chambre des Députés ont participé ce mercredi 26 avril 2006 à une journée d’information relative à l’euro, aux activités de l’Eurosystème en général et celles de la Banque centrale du Luxembourg en particulier. (...)
24
Apr
Place financière de Luxembourg : Actualités
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que la somme des bilans provisoires des institutions financières monétaires s'élève à 1 002 220 millions d’euros au 31 mars 2006 contre 1 005 397 millions d’euros au 28 février 2006, soit une baisse de 0,3%. De mars 2005 à mars 2006, la somme des bilans est en hausse de 14,1%. (...)
21
Apr
Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg, à Washington
Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg et Gouverneur suppléant du Fonds monétaire international (FMI) se rend à Washington du 21 au 23 avril 2006 à l'occasion des Assemblées de printemps du FMI et de la Banque mondiale. (...)
21
Apr
Sets de pièces BU luxembourgeoises en euros -millésime 2006 – en vente à la BCL
Le jeudi 27 avril 2006 les sets officiels de pièces BU luxembourgeoises en euros, millésime 2006, seront mis en vente aux guichets de la Banque centrale du Luxembourg. (...)
13
Apr
Réserves obligatoires: Evolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve pour la période de maintenance du 12 avril 2006 au 9 mai 2006 s’élève à 8 146 millions d'euros. (...)
March 2006
31
Mar
Balance des paiements du Luxembourg au cours de l’année 2005
La BCL et le Statec font savoir que la balance courante de l’année 2005 se solde par un excédent qui se chiffre à 2.85 milliards d’euros, soit un résultat comparable à celui de l’année précédente. Cette stabilité du solde courant est la résultante d’évolutions fort divergentes des soldes partiels. (...)
29
Mar
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L'indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg (BCL) après correction des variations saisonnières s’est détérioré au cours de deux mois consécutifs. Il affiche une valeur de 0 en mars et de +1 en février, alors qu'il atteignait +3 en janvier 2006. (...)
28
Mar
Visite d’une délégation gouvernementale de la République du Nigeria à la BCL
Ce mardi 28 mars 2006, S.E.M. Oluyemi ADENIJI, Ministre des Affaires étrangères de la République Fédérale du Nigeria, accompagné d’une délégation, a été reçu par Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg, pour une réunion de travail. (...)
24
Mar
Place financière du Luxembourg : Actualités
La somme des bilans provisoires des institutions financières monétaires s'élève à 1 005 373 millions d’euros au 28 février 2006 contre 981 542 millions d’euros au 31 janvier 2006, soit une hausse de 2,4%. De février 2005 à février 2006, la somme des bilans est en hausse de 14,6%. (...)
23
Mar
Présentation des comptes et résultats financiers 2005 de la Banque centrale du Luxembourg
En date du 23 mars 2006 le Conseil de la Banque centrale du Luxembourg (BCL) a approuvé les comptes financiers certifiés de la BCL pour l’exercice se terminant le 31 décembre 2005. (...)
15
Mar
Evolution de l’emploi dans les établissements de crédit
Sur base de chiffres provisoires, l’emploi dans les établissements de crédit luxembourgeois s’élève à 23 749 personnes au 31 mars 2006, ce qui représente une progression de 525 unités, soit 2,3%, par rapport au 31 décembre 2005. (...)
09
Mar
Visite de son Excellence le Président de la République tchèque et Madame Vaclav Klaus à la Banque centrale du Luxembourg
Dans le cadre de la visite officielle au Luxembourg de Monsieur Vaclav Klaus, Président de la République tchèque, Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg, a reçu pour un déjeuner de travail le Président et Madame Klaus ainsi qu’une délégation officielle de la République tchèque. (...)
09
Mar
Réserves obligatoires - évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve pour la période de maintenance du 8 mars 2006 au 11 avril 2006 s’élève à 7 629 millions d'euros. (...)
February 2006
27
Feb
Enquête mensuelle de conjoncture auprès des consommateurs
L'indicateur de confiance des consommateurs établi par la BCL après correction des variations saisonnières s’est détérioré en février 2006. Il a en effet affiché une valeur de +1 en février, alors qu’il se situait à +3 le mois précédent. (...)
23
Feb
Visite du Sénateur Shelby à la Banque centrale du Luxembourg
Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg, a reçu ce jeudi 23 février en visite Monsieur Richard Shelby, Sénateur et Président du Comité des affaires bancaires du Sénat des Etats-Unis. (...)
22
Feb
Visite du Gouverneur de la Banco de Cabo Verde à la BCL
A l'invitation de Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg, Monsieur Carlos Augusto de Burgo, Gouverneur de la Banque centrale du Cap Vert, effectue une visite de travail au Luxembourg du 21 au 25 février 2006. (...)
22
Feb
Place financière du Luxembourg: Actualités
La somme des bilans provisoires des institutions financières monétaires est de 979 096 millions d’euros au 31 janvier 2006 contre 973 056 millions d’euros au 31 décembre 2005, soit une hausse de 0,6%. (...)
21
Feb
Présentation du dossier d’information « La stabilité des prix : Pourquoi est-elle importante pour vous ? »
Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg, a présenté un nouveau dossier d’information intitulé « La stabilité des prix : pourquoi est-elle importante pour vous ? ». (...)
17
Feb
Pièce commémorative en argent-titane – 150e anniversaire de la Banque et Caisse d’Épargne de l’État
Dans le cadre de la série de pièces commémoratives dédiées aux institutions nationales et émises sur base ad hoc, la Banque centrale du Luxembourg (BCL) met en circulation une pièce commémorative en argent-titane consacrée au 150e anniversaire de la Banque et Caisse d’Épargne de l’État. (...)
17
Feb
Pièce commémorative en argent – Commission européenne
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) met en circulation une pièce commémorative en argent dédiée à la Commission européenne. (...)
17
Feb
Présentation du programme numismatique 2006 de la Banque centrale du Luxembourg
Ce 17 février 2006, Madame Andrée Billon, Directeur de la Banque centrale du Luxembourg (BCL) a présenté le programme numismatique de la BCL pour l’année 2006. (...)
17
Feb
Pièce commémorative 2006 de 2 euros -Coin card
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) met en circulation à partir du 22 février 2006 une pièce commémorative de 2 euros, dédiée au 25e anniversaire du Grand-Duc héritier Guillaume. (...)
15
Feb
Réserves obligatoires: évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve pour la période de maintenance du 8 février au 7 mars 2006 s’élève à 7 420 millions d'euros. (...)
06
Feb
Mise en vente du Set Benelux 2006
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) met en vente le set Benelux 2006, dédié aux trois capitales du Benelux. Le set comporte les 8 pièces euro des trois pays. Pour le Luxembourg, la pièce de 2 euros est représentée par la nouvelle pièce commémorative de 2006 « Grand-Duc Henri – Grand-Duc héritier Guillaume ». (...)
01
Feb
Pièces euro luxembourgeoises 2006
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) a l’honneur d’annoncer l’émission de la pièce commémorative de 2 € 2006. Cette pièce commémorative de 2 €, émise à l’occasion du 25e anniversaire de SAR le Grand-Duc héritier Guillaume, comporte son effigie ainsi que celle de SAR le Grand-Duc Henri, l’inscription « Lëtzebuerg » et le millésime « 2006 ». (...)
01
Feb
Participation de la BCL à la World Money Fair 2006 à Berlin
La Banque centrale du Luxembourg a l’honneur d’annoncer sa troisième participation à la World Money Fair. (...)
January 2006
30
Jan
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L'indicateur de confiance des consommateurs corrigé des variations saisonnières établi par la BCL a progressé en janvier 2006, atteignant une valeur de +3 après avoir affiché -1 en décembre 2005. (...)
25
Jan
Le Président de la BCL en visite au Niger et au Mali
Monsieur Yves Mersch, Président de la BCL, participe à la délégation conduite par le Premier ministre Jean-Claude Juncker au Niger et au Mali du 25 au 28 janvier 2006. (...)
24
Jan
Évolution de l’emploi dans les établissements de crédit
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que sur base de chiffres provisoires, l’emploi dans les établissements de crédit s’élève à 23 283 personnes au 31 décembre 2005. Par rapport au 30 septembre 2005 l'emploi dans les banques a augmenté de 276 unités, soit 1,2%. (...)
23
Jan
Evolution des réserves obligatoires
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve pour la période de maintenance allant du 18 janvier au 7 février 2006 s’élève à 7 561 millions d'euros. (...)
23
Jan
Place financière du Luxembourg: Actualités
La somme des bilans provisoires des institutions financières monétaires s'élève à 973 047 millions d’euros au 31 décembre 2005 contre 969 305 millions d’euros au 30 novembre 2005, soit une hausse de 0,4%. (...)
14
Jan
Vacances de postes à la BCL
05
Jan
Balance des paiements du Luxembourg au cours des trois premiers trimestres de l'année 2005
La BCL et le STATEC font savoir que la balance courante des neuf premiers mois de 2005 se solde par un excédent de 2.01 milliards d’euros, contre 2.08 milliards à la même période de l’année précédente. Ce léger recul est essentiellement dû à une nette dégradation du solde des revenus qui n’est que partiellement compensée par l’excédent croissant des échanges internationaux de services. (...)
03
Jan
Les voeux du Président de la Banque centrale du Luxembourg
En cette fin d’année, mes vœux se résument en deux mots : solidarité et ouverture. (...)
03
Jan
Assermentation auprès de la Banque centrale du Luxembourg
Ce mardi 3 janvier 2006, 3 nouveaux agents de la Banque centrale du Luxembourg (BCL) ont prêté serment devant Monsieur Yves Mersch, Président de la BCL, lors d’une cérémonie organisée au siège de la Banque centrale. (...)
Home
Print page
See also
Film about the BCL's missions and tasks
English
French
Luxembourg
German
Euro at 20
More
Home