Toggle navigation
About the BCL
Monetary history
The BCL within the Eurosystem
The BCL's missions
Organisation
The BCL's independence
Opening days
Reception of the public
Events
Publications
Careers
Education
FAQ
Contact
Monetary Policy
Single Monetary Policy
The role of the BCL
Monetary policy decisions
Monetary policy instruments
Counterparties
Eligible assets
Research and Publications
Research objectives and priorities
Conferences, workshops and seminars
Publications
Research Cooperation
Surveys conducted by the BCL
Banque centrale du Luxembourg Foundation
Financial Stability and Liquidity Supervision
Banking Union
Financial Stability and Macro-Prudential Surveillance
Liquidity Supervision
Market Infrastructures and Payment Systems
Digital euro
TARGET Services
Payment Systems
Consultative and working groups
Domestic Securities Settlement Systems
Oversight of payment and settlement infrastructures
Payment statistics
Official register of systems designated or notified by the BCL
Official register of third country systems admitted by the BCL
TIBER-LU
Statistics
Statistical tables
Statistical press releases
Regulatory Reporting
Credit institutions
Payment institutions / electronic money institutions
Securitisation vehicles
Investment funds
Pension funds
Financial companies
Insurance corporations
Banking Operations
Current accounts
Cash operations
Reserve management
Information for Counterparties
Legal Framework
European Documents
National Documents
Doctrine
About the BCL
About the BCL
Monetary history
The BCL within the Eurosystem
The BCL's missions
Organisation
The BCL's independence
Opening days
Reception of the public
Events
Publications
Careers
Education
FAQ
Contact
Monetary Policy
Monetary Policy
Single Monetary Policy
The role of the BCL
Monetary policy decisions
Monetary policy instruments
Counterparties
Eligible assets
Research and Publications
Research and Publications
Research objectives and priorities
Conferences, workshops and seminars
Publications
Research Cooperation
Surveys conducted by the BCL
Banque centrale du Luxembourg Foundation
Financial Stability and Liquidity Supervision
Financial Stability and Liquidity Supervision
Banking Union
Financial Stability and Macro-Prudential Surveillance
Liquidity Supervision
Market Infrastructures and Payment Systems
Market Infrastructures and Payment Systems
Digital euro
TARGET Services
Payment Systems
Consultative and working groups
Domestic Securities Settlement Systems
Oversight of payment and settlement infrastructures
Payment statistics
Official register of systems designated or notified by the BCL
Official register of third country systems admitted by the BCL
TIBER-LU
Statistics
Statistics
Statistical tables
Statistical press releases
Regulatory Reporting
Regulatory Reporting
Credit institutions
Payment institutions / electronic money institutions
Securitisation vehicles
Investment funds
Pension funds
Financial companies
Insurance corporations
Banking Operations
Banking Operations
Current accounts
Cash operations
Reserve management
Information for Counterparties
Legal Framework
Legal Framework
European Documents
National Documents
Doctrine
Calendar
Press releases
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
Janvier
Février
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
Novembre
Décembre
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
Statistical press releases
Publications
Governor's speeches
Governor's interviews
Conferences
Photos
See also
Film about the BCL's missions and tasks
English
French
Luxembourg
German
Euro at 20
More
2012
Ce contenu est également disponible en français
December 2012
28
Dec
Balance des paiements du Luxembourg sur les trois premiers trimestres de 2012
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) et le STATEC font savoir que la balance courante des trois premiers trimestres 2012 dégage un excédent de 1,9 milliard d’euros, en baisse de plus d’un demi-milliard par rapport à la même période de l’année précédente. (...)
28
Dec
Position extérieure globale au troisième trimestre de 2012
Par rapport au deuxième trimestre de 2012, les avoirs financiers extérieurs du Luxembourg ont progressé de 89 milliards d’euros pour atteindre 5 748 milliards d’euros à la fin du troisième trimestre de 2012. (...)
21
Dec
Cérémonie organisée à l’occasion des nominations de Monsieur Yves Mersch au Directoire de la Banque centrale européenne et de Monsieur Gaston Reinesch à la Banque centrale du Luxembourg
Ce vendredi 21 décembre, une cérémonie a été organisée à la Banque centrale du Luxembourg en l’honneur des nominations de Monsieur Yves Mersch au Directoire de la Banque centrale européenne et de Monsieur Gaston Reinesch à la Banque centrale du Luxembourg. (...)
21
Dec
Somme des bilans des institutions financières monétaires
La Banque centrale du Luxembourg fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, la somme des bilans des institutions financières monétaires, qui comprennent les banques et les organismes de placement collectif (OPC) monétaires, s'élève à 994 450 millions d’euros au 30 novembre 2012 contre 996 133 millions d’euros au 31 octobre 2012, soit une baisse de 0,2%. (...)
17
Dec
Monsieur Gaston Reinesch, nouveau Président de la Banque centrale du Luxembourg
Suite à la nomination de Monsieur Yves Mersch en qualité de membre du Directoire de la Banque centrale européenne, Son Altesse Royale le Grand-Duc Henri, sur proposition du Gouvernement en Conseil, a nommé par un arrêté du 7 décembre 2012 Monsieur Gaston Reinesch en tant que nouveau Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL). (...)
11
Dec
Réserves obligatoires – évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve, pour la période de maintenance allant du 12 décembre 2012 au 15 janvier 2013, s’élève à 3 825 millions d'euros. (...)
November 2012
30
Nov
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L’indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg après correction des variations saisonnières s’est quelque peu redressé en novembre, après la forte baisse du mois précédent. (...)
29
Nov
Taux d'intérêt représentatifs sur les nouveaux crédits et dépôts
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, les principaux taux d'intérêt moyens, sur les opérations de crédit et de dépôt, appliqués par les établissements de crédit du Luxembourg aux ménages et aux sociétés non financières de la zone euro, ont évolué comme suit au cours du mois d’octobre 2012. (...)
26
Nov
Visite du Professeur Roubini à la BCL
Ce lundi 26 novembre 2012, Monsieur Yves Mersch, Président de la BCL, a accueilli Monsieur Nouriel Roubini, professeur d’économie à la Stern School of Business de l’Université de New York, pour une réunion de travail à la BCL. (...)
23
Nov
Nomination de M. Yves Mersch au Directoire de la Banque centrale européenne
La Banque centrale du Luxembourg annonce que le Conseil européen, en date du jeudi 22 novembre, a nommé M. Yves Mersch, Président de la BCL, au poste vacant du Directoire de la Banque centrale européenne. (...)
22
Nov
Evolution de la somme des bilans des institutions financières monétaires
La Banque centrale du Luxembourg fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, la somme des bilans des institutions financières monétaires, qui comprennent les banques et les organismes de placement collectif (OPC) monétaires, s'élève à 996 133 millions d’euros au 31 octobre 2012 contre 1 003 996 millions d’euros au 30 septembre 2012, soit une baisse de 0,8%. Entre les mois d’octobre 2011 et d’octobre 2012, la somme des bilans est en baisse de 6,6%. (...)
16
Nov
Publication de l'avis de la Banque centrale du Luxembourg sur le Projet de loi concernant le budget des recettes et des dépenses de l'Etat pour l'exercice 2013
Avis de la Banque centrale du Luxembourg sur le Projet de loi concernant le budget des recettes et des dépenses de l'Etat pour l'exercice 2013. (...)
15
Nov
Conférence Financial Stability, Bank Risk and Regulation in the Light of the Crisis à la BCL
Les 15 et 16 novembre 2012 se tient, à l’Auditorium de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), la conférence Financial Stability, Bank Risk and Regulation in the Light of the Crisis, organisée conjointement avec la Luxembourg School of Finance, l’Université du Luxembourg, le Fonds National de la Recherche Luxembourg, le Journal of Financial Stability, l’Université Fordham, la Banque centrale de Finlande et la Banque centrale de Turquie. (...)
13
Nov
Réserves obligatoires – évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve, pour la période de maintenance du 14 novembre au 11 décembre 2012, s’élève à 3 902 millions d'euros. (...)
02
Nov
Le Président de la BCL à Mexico
Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), participe aux réunions bimestrielles de la Banque des règlements internationaux (BRI), le Global Economy Meeting et le Meeting of Governors, à Mexico les 3 et 4 novembre 2012. (...)
October 2012
30
Oct
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L’indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg après correction des variations saisonnières a nettement reculé en octobre, rejoignant ainsi son niveau le plus bas depuis mai 2009. (...)
25
Oct
Publication du Cahier d'Etudes 78
Depuis 2000, le nombre de non-résidents qui travaillent au Luxembourg a augmenté de 77%, pour atteindre 44% de l’emploi intérieur en 2011. (...)
25
Oct
Taux d'intérêt représentatifs sur les nouveaux crédits et dépôts
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, les principaux taux d'intérêt moyens, sur les opérations de crédit et de dépôt, appliqués par les établissements de crédit du Luxembourg aux ménages et aux sociétés non financières de la zone euro, ont évolué comme suit au cours du mois de septembre 2012. (...)
23
Oct
Evolution de l’emploi dans les établissements de crédit
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, l’emploi dans les établissements de crédit du Luxembourg s’élève à 26 617 personnes au 31 septembre 2012, ce qui représente une baisse de 73 emplois par rapport au 30 juin 2012. (...)
22
Oct
Le Président de la BCL à Berlin
M.Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg, participe ce mardi 23 octobre 2012 au 6. Deutscher Maschinenbau Gipfel organisé à Berlin. (...)
19
Oct
Evolution de la somme des bilans des institutions financières monétaires
La Banque centrale du Luxembourg fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, la somme des bilans des institutions financières monétaires, qui comprennent les banques et les organismes de placement collectif (OPC) monétaires, s'élève à 1 004 255 millions d’euros au 30 septembre 2012 contre 1 024 635 millions d’euros au 31 août 2012, soit une baisse de 2,0%. (...)
09
Oct
Le Président de la BCL à Tokyo
M.Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg et Gouverneur suppléant au Fonds monétaire international (FMI) se rend à Tokyo du 10 au 14 octobre 2012 à l’occasion des réunions annuelles du FMI et de la Banque mondiale. (...)
09
Oct
Réserves obligatoires – évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve, pour la période de maintenance du 10 octobre au 13 novembre 2012, s’élève à 4 014 millions d'euros. (...)
09
Oct
POSITION EXTERIEURE GLOBALE AU DEUXIEME TRIMESTRE DE 2012
Par rapport au premier trimestre de 2012, les avoirs financiers extérieurs du Luxembourg ont progressé de 129,6 milliards d’euros pour atteindre 5 606 milliards d’euros à la fin du deuxième trimestre de 2012. (...)
08
Oct
Remise de prix de la Fondation de la BCL
Ce lundi 8 octobre 2012, le Président du Conseil d’Administration de la Fondation de la Banque centrale du Luxembourg, Monsieur Yves Mersch, a remis un prix de 2 000 euros pour la meilleure thèse de doctorat soutenue en 2011 dans le domaine de la stabilité financière à Madame Agnese Leonello, post-doctoral fellow à la Wharton School de l'Université de Pennsylvanie. (...)
03
Oct
8-9 October 2012 - EABCN Conference on: Disaggregating the Business Cycle
EABCN Conference on: Disaggregating the Business Cycle Luxembourg, 8-9 October 2012 Hosted by the Banque centrale du Luxembourg (BCL) (...)
September 2012
28
Sep
Taux d'intérêt représentatifs sur les nouveaux crédits et dépôts
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, les principaux taux d'intérêt moyens, sur les opérations de crédit et de dépôt, appliqués par les établissements de crédit du Luxembourg aux ménages et aux sociétés non financières de la zone euro, ont évolué comme suit au cours du mois d’août 2012. (...)
27
Sep
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L’indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg après correction des variations saisonnières s’est stabilisé en septembre, à son niveau le plus bas depuis janvier 2010. (...)
21
Sep
Evolution de la somme des bilans des institutions financières monétaires
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, la somme des bilans des institutions financières monétaires, qui comprennent les banques et les organismes de placement collectif (OPC) monétaires, s'élève à 1 024 635 millions d’euros au 31 août 2012 contre 1 048 270 millions d’euros au 31 juillet 2012, soit une baisse de 2,3%. (...)
14
Sep
Postes vacants à la BCL
Postes vacants à la BCL (...)
11
Sep
Réserves obligatoires – évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve, pour la période de maintenance du 12 septembre au 9 octobre 2012, s’élève à 4 156 millions d'euros. (...)
07
Sep
Report de l’audition de Monsieur Yves Mersch auprès du Parlement européen
Les coordinateurs de la Commission des Affaires Economiques et Monétaires du Parlement européen ont décidé de reporter l’audition de Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), prévue le 10 septembre 2012 dans le cadre de la procédure de nomination d’un membre du directoire de la Banque centrale européenne (BCE). (...)
01
Sep
Balance des paiements
Balance des paiements
August 2012
30
Aug
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L’indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg après correction des variations saisonnières a sensiblement reculé en août, atteignant ainsi son niveau le plus bas depuis janvier 2010. (...)
29
Aug
Le Président de la BCL au symposium de Jackson Hole
M. Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), participe du 30 août au 1er septembre 2012 au symposium organisé par la Réserve fédérale de Kansas City à Jackson Hole, Etats-Unis. (...)
29
Aug
Publication du cahier d’études 76
Le modèle LOLA 2.0 est un modèle d'équilibre général dynamique qui représente l'économie luxembourgeoise. (...)
29
Aug
Publication du cahier d’études 75
Cette étude apporte une contribution à la littérature actuelle ayant trait aux aspects temporels et transversaux du risque systémique propre à l’activité de crédit. (...)
28
Aug
Taux d'intérêt représentatifs sur les nouveaux crédits et dépôts
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, les principaux taux d'intérêt moyens, sur les opérations de crédit et de dépôt, appliqués par les établissements de crédit du Luxembourg aux ménages et aux sociétés non financières de la zone euro, ont évolué comme suit au cours du mois de juillet 2012. (...)
22
Aug
Evolution de la somme des bilans des institutions financières monétaires
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, la somme des bilans des institutions financières monétaires, qui comprennent les banques et les organismes de placement collectif (OPC) monétaires, s'élève à 1 048 270 millions d’euros au 31 juillet 2012 contre 1 040 301 millions d’euros au 30 juin 2012, soit une hausse de 0,8%. (...)
20
Aug
Publication du Cahier d'études 74
Der demographische Wandel macht die Finanzierung von Renten zu einer Herausforderung. Ähnlich wie in anderen Ländern während des letzten Jahrzehnts, wurde im Jahr 2001 in Deutschland im Zuge einer Rentenreform eine subventionierte, freiwillige, private Altersvorsorge eingeführt. Ziel dieser sogenannten Riester Rente ist es, das durch die Reformen der Jahre 2001 und 2004 bewirkte Absinken des Rentenniveaus zu kompensieren. (...)
13
Aug
Publication du Règlement BCL 2012 / N°11
Règlement de la Banque centrale du Luxembourg 2012/ N° 11 du 10 juillet 2012 relatif à la surveillance des contreparties centrales (« central counterparties ») et des référentiels centraux (« trade repositories ») au Luxembourg, portant modification du règlement modifié de la Banque centrale du Luxembourg 2010/ N°6 du 8 septembre 2010 relatif à la surveillance des systèmes de paiement, des systèmes de règlement des opérations sur titres et des instruments de paiement au Luxembourg. (...)
07
Aug
Réserves obligatoires – évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve, pour la période de maintenance du 8 août au 11 septembre 2012, s’élève à 4 074 millions d'euros. (...)
July 2012
30
Jul
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L’indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg après correction des variations saisonnières a sensiblement progressé en juillet, tout en demeurant nettement en deçà de sa moyenne historique. (...)
26
Jul
Taux d'intérêt représentatifs sur les nouveaux crédits et dépôts
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, les principaux taux d'intérêt moyens, sur les opérations de crédit et de dépôt, appliqués par les établissements de crédit du Luxembourg aux ménages et aux sociétés non financières de la zone euro, ont évolué comme suit au cours du mois de juin 2012. (...)
24
Jul
Evolution de l’emploi dans les établissements de crédit
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, l’emploi dans les établissements de crédit du Luxembourg s’élevait à 26 690 personnes au 30 juin 2012, ce qui représente une hausse de 139 emplois par rapport au 31 mars 2012. (...)
23
Jul
Evolution de la somme des bilans des institutions financières monétaires
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, la somme des bilans des institutions financières monétaires, qui comprennent les banques et les organismes de placement collectif (OPC) monétaires, s'élève à 1 040 292 millions d’euros au 30 juin 2012 contre 1 064 386 millions d’euros au 31 mai 2012, soit une baisse de 2,3%. (...)
19
Jul
ECB Governing Council appoints members of the new T2S Board
Communiqué du 19 juillet 2012 de la BCE: ECB Governing Council appoints members of the new T2S Board. (...)
19
Jul
Avis du Conseil des gouverneurs de la BCE sur la nomination d'un membre du Directoire de la BCE
Communiqué du 19 juillet 2012 de la BCE: Avis du Conseil des gouverneurs de la BCE sur la nomination d'un membre du Directoire de la BCE. (...)
11
Jul
Le Président de la BCL au Maroc
Le Président de la BCL, Monsieur Yves Mersch, participe les 12 et 13 juillet 2012 au séminaire de l’Eurosystème et des banques centrales des pays de la Méditerranée (High-Level Eurosystem Seminar with Mediterranean Countries’ Central Banks) à Casablanca. (...)
10
Jul
Réserves obligatoires – évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve, pour la période de maintenance du 11 juillet au 7 août 2012, s’élève à 4 090 millions d'euros. (...)
06
Jul
Vacances de postes à la BCL
Vacances de postes à la BCL. (...)
05
Jul
Position extérieure globale au 1er trimestre de 2012
Par rapport au dernier trimestre de 2011, les avoirs financiers extérieurs du Luxembourg ont progressé de 185 milliards d’euros pour atteindre 5 364 milliards d’euros à la fin du premier trimestre de 2012. (...)
05
Jul
Balance des paiements du Luxembourg au premier trimestre de 2012
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) et le Statec font savoir que la balance courante du premier trimestre de l’année 2012 s’est soldée par un excédent de 0,9 milliard d’euros, contre 1,2 milliard à la même période de l’année précédente, soit une dégradation de l’excédent courant de l’ordre de 300 millions d’euros. (...)
June 2012
29
Jun
Taux d'intérêt représentatifs sur les nouveaux crédits et dépôts
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, les principaux taux d'intérêt moyens, sur les opérations de crédit et de dépôt, appliqués par les établissements de crédit du Luxembourg aux ménages et aux sociétés non financières de la zone euro, ont évolué comme suit au cours du mois de mai 2012. (...)
28
Jun
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L’indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg après correction des variations saisonnières est resté stable en juin. (...)
27
Jun
3rd impact assessment of the new liquidity rules on Luxembourg banks
Publication of the 3rd impact assessment of the new liquidity rules on Luxembourg banks. (...)
26
Jun
Assermentation auprès de la Banque centrale du Luxembourg
Ce mardi 26 juin 2012, 16 nouveaux agents de la Banque centrale du Luxembourg (BCL) ont prêté serment devant Monsieur Yves Mersch, Président de la BCL, lors d'une cérémonie organisée au siège de la Banque centrale. (...)
26
Jun
Evolution de la somme des bilans des institutions financières monétaires
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, la somme des bilans des institutions financières monétaires, qui comprennent les banques et les organismes de placement collectif (OPC) monétaires, s'élève à 1 064 386 millions d’euros au 31 mai 2012 contre 1 041 798 millions d’euros au 30 avril 2012, soit une hausse de 2,2%. (...)
14
Jun
The Bridge Forum Dialogue - Which Energy Policy for Europe
The Bridge Forum Dialogue a.s.b.l.lädt ein am Montag, den 2. Juli um 18:30 Uhr zur Konferenz „Energiepolitik der Zukunft: Wege für Europa”. (...)
12
Jun
Réserves obligatoires – évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve, pour la période de maintenance du 13 juin au 10 juillet 2012, s’élève à 4 053 millions d'euros. (...)
05
Jun
Pièce de collection « Château de Bourscheid » : remise officielle au Bourgmestre de Bourscheid
Le mardi 5 juin 2012, Madame Annie Nickels-Theis, Bourgmestre de Bourscheid, a reçu de Monsieur Serge Kolb, Directeur de la Banque centrale du Luxembourg, le premier exemplaire de la pièce de collection en argent-niobium relative au Château de Bourscheid. (...)
May 2012
31
May
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L’indicateur de confiance des consommateurs, établi par la Banque centrale du Luxembourg après correction des variations saisonnières, s’est replié en mai, atteignant ainsi son point le plus bas depuis janvier 2010. (...)
30
May
Taux d'intérêt représentatifs sur les nouveaux crédits et dépôts
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, les principaux taux d'intérêt moyens, sur les opérations de crédit et de dépôt, appliqués par les établissements de crédit du Luxembourg aux ménages et aux sociétés non financières de la zone euro, ont évolué comme suit au cours du mois d’avril 2012. (...)
30
May
The President of the BCL in Hong Kong
The President of the BCL, Mr. Yves Mersch, participates on 29 and 30 May 2012 in the Plenary Meeting of the Financial Stability Board in Hong Kong. (...)
24
May
Evolution de la somme des bilans des institutions financières monétaires
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, la somme des bilans des institutions financières monétaires, qui comprennent les banques et les organismes de placement collectif (OPC) monétaires, s'élève à 1 041 798 millions d’euros au 30 avril 2012 contre 1 032 811 millions d’euros au 31 mars 2012, soit une hausse de 0,9 %.(...)
23
May
Le Président de la BCL à la 19ème Conférence des Gouverneurs des Banques centrales francophones
Le président de la Banque centrale du Luxembourg, M. Yves Mersch, participe, à l’invitation de M. Rundheersing Bheenick, Gouverneur de la Banque de Maurice, à la 19ème Conférence des Gouverneurs des Banques centrales des pays francophones qui se tient à Grande Baie (Ile Maurice) du 23 au 26 mai 2012. (...)
18
May
Participation du Président de la BCL au 9e sommet de l’IFSB
Monsieur Yves Mersch, Président de la BCL, se rend les 16 et 17 mai 2012 à Istanbul, en Turquie, pour participer au 9e Sommet de l’Islamic Financial Services Board (IFSB) dont la BCL est Membre Associé depuis 2009. (...)
09
May
Le Président de la BCL remet un don à l’association Autisme Luxembourg asbl
Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg, a remis le 9 mai 2012 un don de 6.500 EUR à Monsieur Marc de Geest, Directeur de Autisme Luxembourg asbl, dans le cadre d’une cérémonie organisée à la BCL. (...)
08
May
Réserves obligatoires – évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve, pour la période du 9 mai au 12 juin 2012, s’élève à 4 028 millions d'euros. (...)
April 2012
30
Apr
Taux d'intérêt représentatifs sur les nouveaux crédits et dépôts
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, les principaux taux d'intérêt moyens, sur les opérations de crédit et de dépôt, appliqués par les établissements de crédit du Luxembourg aux sociétés non financières et aux ménages de la zone euro, ont évolué comme suit au cours du mois de mars 2012. (...)
26
Apr
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L’indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg après correction des variations saisonnières s’est replié en avril. (...)
26
Apr
Fondation de la BCL – remise de prix
Ce jeudi 26 avril 2012 le Conseil d’Administration de la Fondation de la Banque centrale du Luxembourg a chargé son président, Monsieur Yves Mersch, d’attribuer le prix de 2 000 euros pour la meilleure thèse de doctorat soutenue en 2011 à Madame Agnese Leonello. (...)
26
Apr
Evolution de la somme des bilans des institutions financières monétaires
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, la somme des bilans des institutions financières monétaires s'élève à 1 027 805 millions d’euros au 31 mars 2012 contre 1 016 493 millions d’euros au 29 février 2012, soit une hausse de 1,1%. (...)
25
Apr
Séminaire organisé à l’occasion de la publication de la Revue de Stabilité financière 2012 de la BCL
Ce mercredi 25 avril 2012, M. Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), a présenté la Revue de Stabilité financière 2012 de la BCL. (...)
24
Apr
Séminaires de la « European Supervisor Education Initiative » (ESE) à la Banque centrale du Luxembourg
A l'invitation de Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), la « European Supervisor Education Initiative » (ESE) tient son séminaire « Importance of the liquidity risk management for the stability of individual banks and the financial system » auprès de la Banque centrale du Luxembourg du 24 au 26 avril 2012. (...)
24
Apr
Evolution de l’emploi dans les établissements de crédit
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, l’emploi dans les établissements de crédit du Luxembourg s’élève à 26 550 personnes au 31 mars 2012, ce qui représente une baisse de 146 emplois par rapport au 31 décembre 2011. (...)
23
Apr
Yves Mersch à Berlin / Yves Mersch in Berlin
Dans le cadre de la visite d’État de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en République fédérale d’Allemagne du 23 au 25 avril 2012, Yves Mersch, Président de la BCL et membre du Conseil des gouverneurs de la BCE, participera ce mardi 24 avril 2012 à une table ronde sur le thème Leistungsfähige Finanzplätze - Politik und Banken in gemeinsamer Verantwortung au siège de la Bankenverband, à Berlin. (...)
20
Apr
Le Président de la BCL à Washington
Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg et Gouverneur suppléant du Fonds monétaire international (FMI) se rend à Washington du 20 au 22 avril 2012 à l’occasion des réunions de printemps du FMI et de la Banque mondiale. (...)
20
Apr
25.04.2012 - Presentation of the BCL Financial Stability Review
To mark the release of the Financial Stability Review, the Banque centrale du Luxembourg will hold on 25 April 2012 a press conference to present, to an informed public and journalists, the main conclusions of its assessment of the Luxembourg financial system. (...)
11
Apr
Réserves obligatoires – évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve, pour la période de maintenance du 11 avril au 8 mai 2012, s’élève à 3 862 millions d'euros. (...)
02
Apr
Commentaires sur les comptes et résultats financiers 2011 de la Banque centrale du Luxembourg
En date du 16 mars 2012 le Conseil de la Banque centrale du Luxembourg a approuvé les comptes financiers certifiés de la BCL pour l'exercice terminant le 31 décembre 2011. (...)
March 2012
30
Mar
Position extérieure globale au quatrième trimestre de 2011
Par rapport au troisième trimestre de 2011, les avoirs financiers extérieurs du Luxembourg ont progressé de 187 milliards d’euros pour atteindre 5 152 milliards d’euros à la fin du quatrième trimestre de 2011. (...)
28
Mar
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L’indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg après correction des variations saisonnières s’est légèrement redressé en mars. (...)
28
Mar
Taux d'intérêt représentatifs sur les nouveaux crédits et dépôts
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, les principaux taux d'intérêt moyens, sur les opérations de crédit et de dépôt, appliqués par les établissements de crédit du Luxembourg aux sociétés non financières et aux ménages de la zone euro, ont évolué comme suit au cours du mois de février 2012. (...)
22
Mar
Evolution de la somme des bilans des institutions financières monétaires
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, la somme des bilans des institutions financières monétaires, qui comprennent les banques et les organismes de placement collectif (OPC) monétaires, s'élève à 1 016 493 millions d’euros au 29 février 2012 contre 1 049 379 millions d’euros au 31 janvier 2012, soit une baisse de 3,1%. Entre les mois de février 2011 et de février 2012, la somme des bilans est en baisse de 2,7%. (...)
16
Mar
Publication du cahier d'études N°72: A financial social accounting matrix (SAM) for Luxembourg
Ce cahier d’études présente la première matrice financière de comptabilité sociale relative à l’économie luxembourgeoise pour l’année 2007, dernière année pour laquelle les nombreuses données requises pour un tel exercice sont disponibles. (...)
13
Mar
Réserves obligatoires - évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve, pour la période de maintenance du 14 mars au 10 avril 2012, s’élève à 4 034 millions d'euros. (...)
13
Mar
Remise officielle du timbre commémoratif "1er janvier 2002 - mise en circulation de l'euro fiduciaire" au Président de la BCL
A l’occasion d’une cérémonie organisée ce lundi 12 mars 2012, M. Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), a reçu le premier timbre-poste spécial « 1er janvier 2002 - Mise en circulation de l'euro fiducaire » de la part de M. Joseph Glod, Directeur général ff. de l’Entreprise des Postes et Télécommunications. (...)
07
Mar
Publication du cahier d'études N°71: L'impact de chocs financiers sur l'économie réelle: résultats d'une étude par pays
L’impact des chocs financiers sur l’activité réelle soulève plusieurs interrogations. Quels chocs financiers ont été les plus importants historiquement ? Les liens macro-financiers sont-ils hétérogènes à travers les pays ? Quelle part des fluctuations réelles peut-on attribuer aux chocs financiers ? Quelles composantes de la production sont les plus vulnérables aux chocs financiers ? (...)
February 2012
28
Feb
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L’indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg après correction des variations saisonnières a enregistré un net repli en février. (...)
27
Feb
Taux d'intérêt représentatifs sur les nouveaux crédits et dépôts
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, les principaux taux d'intérêt moyens, sur les opérations de crédit et de dépôt, appliqués par les établissements de crédit du Luxembourg aux sociétés non financières et aux ménages de la zone euro, ont évolué comme suit au cours du mois de janvier 2012. (...)
21
Feb
Evolution de la somme des bilans des institutions financières monétaires
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, la somme des bilans des institutions financières monétaires qui comprennent les banques et les organismes de placement collectif (OPC) monétaires s'élève à 1 049 384 millions d’euros au 31 janvier 2012 contre 1 101 489 millions d’euros au 31 décembre 2011, (...)
14
Feb
Réserves obligatoires - évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve, pour la période de maintenance du 15 février au 13 mars 2012, s’élève à 3 929 millions d'euros. (...)
06
Feb
Pièces commémoratives de 2 euros « Grand-Duc Guillaume IV » et « 10e anniversaire de l’euro fiduciaire » en vente à la BCL
Le jeudi 9 février 2012, les pièces commémoratives de 2 euros « Grand-Duc Guillaume IV » et « 10e anniversaire de l’euro fiduciaire » seront mises en vente à l’espace numismatique de la BCL, situé au 43, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, dans la limite des stocks disponibles (...)
January 2012
27
Jan
Taux d'intérêt représentatifs sur les nouveaux crédits et dépôts
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, les principaux taux d'intérêt moyens, sur les opérations de crédit et de dépôt, appliqués par les établissements de crédit du Luxembourg aux sociétés non financières et aux ménages de la zone euro, ont évolué comme suit au cours du mois de décembre 2011. (...)
26
Jan
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs
L’indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg après correction des variations saisonnières a nettement progressé en janvier. (...)
26
Jan
Postes vacants à la BCL
Liste des postes vacants à la BCL
23
Jan
Evolution de la somme des bilans des institutions financières monétaires
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, la somme des bilans des institutions financières monétaires s'élève à 1 101 489 millions d’euros au 31 décembre 2011 contre 1 087 259 millions d’euros au 30 novembre 2011, soit une hausse de 1,3%. (...)
23
Jan
Evolution de l’emploi dans les établissements de crédit
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, l’emploi dans les établissements de crédit du Luxembourg s’élève à 26 695 personnes au 31 décembre 2011, ce qui représente une baisse de 114 emplois par rapport au 30 septembre 2011. (...)
20
Jan
Visite des membres luxembourgeois du Parlement européen à la BCL
A l’invitation de Monsieur Yves Mersch, Président de la Banque centrale du Luxembourg (BCL), les membres luxembourgeois du Parlement européen ont participé à une nouvelle réunion de travail auprès de la BCL ce 20 janvier 2012. (...)
20
Jan
Réserves obligatoires – évolution mensuelle
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que le montant de l’exigence de réserve, pour la période de maintenance du 18 janvier 2012 au 14 février 2012, s’élève à 3 883 millions d'euros. (...)
10
Jan
Der Präsident der BCL beim 4. Welt-Wirtschaftsgipfel in Berlin / Le Président de la BCL au « 4. Welt-Wirtschaftsgipfel » à Berlin
Yves Mersch, Präsident der Banque centrale du Luxembourg, wird am Mittwoch dem 11. Januar 2012 am 4. Welt-Wirtschaftsgipfel in Berlin teilnehmen. Dieser Gipfel wird von der WELT-Gruppe und der Axel Springer AG organisiert mit dem Ziel, führende Persönlichkeiten aus Wirtschaft und Politik zum offenen und vertraulichen Dialog zusammenzubringen. (...)
06
Jan
Enquête de conjoncture auprès des consommateurs en décembre 2011
L’indicateur de confiance des consommateurs établi par la Banque centrale du Luxembourg après correction des variations saisonnières est resté stable en décembre 2011, à son niveau le plus bas depuis janvier 2010. (...)
05
Jan
Balance des paiements du Luxembourg sur les trois premiers trimestres 2011
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) et le Statec font savoir que la balance courante des trois premiers trimestres 2011 dégage un excédent de 2,4 milliards d’euros, en chute de près de 600 millions par rapport à la même période de l’année précédente. Le déficit des trois balances partielles (marchandises, revenus et transferts) s’est en effet accentué de plus de 1,3 milliard d’euros. (...)
03
Jan
Assermentation auprès de la Banque centrale du Luxembourg
Ce mardi 3 janvier 2012, 21 nouveaux agents de la Banque centrale du Luxembourg (BCL) ont prêté serment devant Monsieur Yves Mersch, Président de la BCL, lors d'une cérémonie organisée au siège de la Banque centrale. Au 1er janvier 2012, la BCL compte 292 agents en service. Le personnel se compose de 191 hommes et 101 femmes. (...)
02
Jan
Taux d'intérêt représentatifs sur les nouveaux crédits et dépôts
La Banque centrale du Luxembourg (BCL) fait savoir que, sur base de chiffres provisoires, les principaux taux d'intérêt moyens, sur les opérations de crédit et de dépôt, appliqués par les établissements de crédit du Luxembourg aux sociétés non financières et aux ménages de la zone euro, ont évolué comme suit au cours du mois de novembre 2011. (...)
Septembre
Home
Print page
See also
Film about the BCL's missions and tasks
English
French
Luxembourg
German
Euro at 20
More
Home